Search the exact song title on any of these apps → Tap “Download” (Premium required) → Listen offline forever.