Posteriormente, la película The Ninth Gate (1999) adaptó libremente esta parte de la novela, cambiando algunos nombres y detalles, pero manteniendo la esencia: un libro raro, nueve grabados y una lucha entre bibliófilos, demonios y detectives.
Narrativa y atmósfera