Several community-developed projects provide a user-friendly interface for designing levels: Zuma Editor (by alula) : A web-based tool available at zumaeditor.neocities.org
: While not a dedicated level editor, this free hex editor is widely used by the community to modify in-game text and pointers within the How to Manually Edit Levels zuma deluxe level editor free