“Al único y sabio Dios, sea gloria mediante Jesucristo para siempre. Amén y Amén.”

The term signifies "surely," "truly," or "so be it" in biblical contexts, used to confirm truth and agreement. In a modern context, this keyword often links the RVR1960 to:

A: No. It is the exact same Reina Valera 1960 text, with only the phrase "De cierto, de cierto" replaced by "Amén, amén" in the Gospels.

Elias stopped trying to explain the text. He let the text explain itself. He looked up. The glassy look in the congregation's eyes was gone. Abuelo Mateo was weeping quietly. A young mother clutching her child leaned forward, hungry.