However, some RVR1960 editions (especially study Bibles and newer printings) restore the literal "Amen, amen" in the text or margin to preserve the Hebrew flavor.
La palabra "Amén" proviene del hebreo ’āmēn , que significa "así sea", "verdaderamente" o "firme". No es una simple formalidad. En el Antiguo Testamento, el pueblo respondía "Amén" después de las maldiciones y bendiciones de la ley (Deuteronomio 27:15-26), aceptando personalmente la responsabilidad de cumplir la palabra de Dios. biblia reina valera 1960 amen amen
The phrase (or "Amén, Amén" ) in the Biblia Reina Valera 1960 (RVR60) However, some RVR1960 editions (especially study Bibles and
There is a reason why, even today, when a pastor says, "Busquen su Biblia," the vast majority of the congregation opens a Reina Valera 1960. que significa "así sea"