VI. Après la tempête Le verdict public est complexe: sympathie mêlée d’indignation. Certains habitants veulent les exclure; d’autres organisent une collecte pour aider la famille lésée. Les tribunaux suivent leur cours — lente, implacable machine — et la ville se divise entre ceux qui pensent que le délit ne justifie pas la compassion et ceux qui trouvent, dans cet aveu, la preuve d’un courage maladroit. Les sœurs sont condamnées, mais à peine brisées: le temps et la solidarité locale effritent peu à peu la haine initiale. On ne sait jamais si elles auront la paix, mais la mémoire collective a changé; les contours du bien et du mal se sont floutés.
: The film delves into the emotional attachment to one's roots and the difficulty of letting go of the past in favor of modern convenience. Cast and Creative Team les soeurs robin -2006- ok.ru
The film is anchored by powerful performances from two of France's most respected actresses: Les tribunaux suivent leur cours — lente, implacable