Drag and drop your Chernobylite Complete Edition NSP file directly into that folder. DBI will automatically handle the installation.
Appendix A — Example File Layout on microSD (illustrative) chernobylite complete edition switch rom nsp install