By spawning large furniture items like wardrobes or tables, you could physically block the Neighbor's AI paths in real-time, forcing him to find a new route or trapping him in a specific room.
: Options to freeze the Neighbor, change his size, or teleport him. Item Spawning hello neighbor mod menu geokar2006 high quality