Adobe never released an official portable version. Any “CS4 Portable” you find online is an unauthorized, hacked, or repackaged copy — usually created by third-party groups. These are pirated software and violate Adobe’s license terms.
If you need free, legal, and portable vector design with Arabic/Hebrew support, here are better options: adobe illustrator cs4 me portable free 11 exclusive
: Adjust transparency and colors directly on the object using an on-screen widget rather than a separate panel. Adobe never released an official portable version